Bereits im November 2004 hatte die heimische Energie-Verbraucherschutzorganisation Energywatch vorgeschlagen, dass die Gasflüsse durch die britischen Gas-Terminals, Subterminals und Speicher auf Realtime-Basis offen gelegt werden sollen. Falls Ofgem diesem Vorschlag zustimmt, müssen die betroffenen Unternehmen alle zwei Minuten ihre Daten an die Gasnetz-Gesellschaft National Grid Plc senden,...